在德川塾揭幕式暨德川家廣先生主题演讲会上的致辞
作者：信息部 来源：CICCPS 发表时间：2017-06-14 13:41:52
尊敬的德川家廣先生，尊敬的各位嘉宾，女士们，先生们，朋友们：
首先，我代表今天每一位来到这里的嘉宾和朋友们，诚挚的感谢中日人民的友好使者德川家广先生，参加今天“德川塾”揭牌仪式；我也代表中国民营经济国际合作商会欢迎大家来到一带一路发展中心，欢迎大家来到一带一路发展中心来到“德川塾”揭牌仪式现场，增进合作，共叙友情，共同见证中日友好民间合作这一时刻。
对今天来说，我首先用16个字两个“辉”，概括一下现场的气氛：“高朋满座、满园生辉、众心捧月、相映交辉。”
今天来参加活动的嘉宾可以说是高朋满座，名列多“家”大艺术家、大企业家、大经济学家、大教育家、大传媒家、大社会活动家，可谓“名流云集，照亮地坛”。而今天真正的贵客，“众星捧月”的月亮则是德川家廣先生。
大家知道，德川家族在日本，在中国乃至世界可谓闻名遐迩。德川家廣先生的祖先开创了德川幕府时代一直延续了260年，这期间，日本完全吸收了中国文化，形成了日本民族自己的文化。这一时期，也是中日关系稳固的时期。德川将军是日本历史最伟大的政治家、军事家、战略家。家廣先生是德川家族第十九代嫡孙。他留学美国，曾在联合国粮农组织工作。他目前从事国际政治和经济的研究并著书立说和翻译出版。他也是德川纪念财团的理事，是财团的唯一继承人。家廣先生一直致力于中日两国在经济、文化及各领域的交流合作，他热情支持中国的一带一路倡议并主张日本应积极参与。而且，他对今后中国的政治经济发展充满信心。
对家廣先生，我也想用继承、传承和弘承三个“承”字来表示敬仰之情。他继承了德川家族政治、经济与文化资产；他传承了德川家族当今稀缺的贵族文化、贵族精神、贵族力量；最重要的是他弘承了面向未来的中日友好合作和和平发展。这种弘承正是体现了《中日友好和平条约》中“世代友好”的精神；正是反映了习主席提出的“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝路精神。
女士们、先生们、朋友们：今天，大家是为了会见和一睹家廣先生高贵尊容而来；也是参加“德川塾”揭牌仪式而来。何谓“德川塾”，首先，从中文字义理解：塾，一解为学校学堂；据说还有补习班之意，要想考上重点学校，先去塾去补习，这样考上重点学校可能性才大。二解为门内两侧的堂屋。门侧堂也。从土孰声。塾也是古代大臣觐见皇帝之处。而今天，我们设立“德川塾”其意义就是经友好协商，与德川家族达成共识，运用德川在中日两国间的广泛的历史影响和卓越品牌，去打造和建设面向未来的中日两国的精英学堂、交流园地、智库组织和合作平台。
德川塾经过一段时间筹备，已具备了揭牌条件与服务功能。作为德川塾的首任塾长，我希望并努力把德川塾能够作为中日合作的又一舞台和窗口。我想用：一个宗旨，两种精神，五大平台来作一个概括：一个宗旨：服务中日民间合作；两种精神：一是世代友好的精神；二是互学互鉴的精神；五大平台：第一，经济合作的平台；第二，文化交流的平台；第三，精英联谊的平台；第四，国际交往的平台；第五，中日友谊的平台。
朱熹在《朱子全书．周子书》曰:“所以继往圣，开来学，而有功于斯世也。”中日友好需要继往开来，更需要面向未来，我想用三句话结束我今天的发言：中日友好，文化先行；中日民间经济文化合作与交流，德川塾先行。
再一次的感谢德川家廣先生，再一次欢迎各位嘉宾和尊贵的朋友。谢谢！（2017年5月15日）
首先，我代表今天每一位来到这里的嘉宾和朋友们，诚挚的感谢中日人民的友好使者德川家广先生，参加今天“德川塾”揭牌仪式；我也代表中国民营经济国际合作商会欢迎大家来到一带一路发展中心，欢迎大家来到一带一路发展中心来到“德川塾”揭牌仪式现场，增进合作，共叙友情，共同见证中日友好民间合作这一时刻。
对今天来说，我首先用16个字两个“辉”，概括一下现场的气氛：“高朋满座、满园生辉、众心捧月、相映交辉。”
今天来参加活动的嘉宾可以说是高朋满座，名列多“家”大艺术家、大企业家、大经济学家、大教育家、大传媒家、大社会活动家，可谓“名流云集，照亮地坛”。而今天真正的贵客，“众星捧月”的月亮则是德川家廣先生。
大家知道，德川家族在日本，在中国乃至世界可谓闻名遐迩。德川家廣先生的祖先开创了德川幕府时代一直延续了260年，这期间，日本完全吸收了中国文化，形成了日本民族自己的文化。这一时期，也是中日关系稳固的时期。德川将军是日本历史最伟大的政治家、军事家、战略家。家廣先生是德川家族第十九代嫡孙。他留学美国，曾在联合国粮农组织工作。他目前从事国际政治和经济的研究并著书立说和翻译出版。他也是德川纪念财团的理事，是财团的唯一继承人。家廣先生一直致力于中日两国在经济、文化及各领域的交流合作，他热情支持中国的一带一路倡议并主张日本应积极参与。而且，他对今后中国的政治经济发展充满信心。
对家廣先生，我也想用继承、传承和弘承三个“承”字来表示敬仰之情。他继承了德川家族政治、经济与文化资产；他传承了德川家族当今稀缺的贵族文化、贵族精神、贵族力量；最重要的是他弘承了面向未来的中日友好合作和和平发展。这种弘承正是体现了《中日友好和平条约》中“世代友好”的精神；正是反映了习主席提出的“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝路精神。
女士们、先生们、朋友们：今天，大家是为了会见和一睹家廣先生高贵尊容而来；也是参加“德川塾”揭牌仪式而来。何谓“德川塾”，首先，从中文字义理解：塾，一解为学校学堂；据说还有补习班之意，要想考上重点学校，先去塾去补习，这样考上重点学校可能性才大。二解为门内两侧的堂屋。门侧堂也。从土孰声。塾也是古代大臣觐见皇帝之处。而今天，我们设立“德川塾”其意义就是经友好协商，与德川家族达成共识，运用德川在中日两国间的广泛的历史影响和卓越品牌，去打造和建设面向未来的中日两国的精英学堂、交流园地、智库组织和合作平台。
德川塾经过一段时间筹备，已具备了揭牌条件与服务功能。作为德川塾的首任塾长，我希望并努力把德川塾能够作为中日合作的又一舞台和窗口。我想用：一个宗旨，两种精神，五大平台来作一个概括：一个宗旨：服务中日民间合作；两种精神：一是世代友好的精神；二是互学互鉴的精神；五大平台：第一，经济合作的平台；第二，文化交流的平台；第三，精英联谊的平台；第四，国际交往的平台；第五，中日友谊的平台。
朱熹在《朱子全书．周子书》曰:“所以继往圣，开来学，而有功于斯世也。”中日友好需要继往开来，更需要面向未来，我想用三句话结束我今天的发言：中日友好，文化先行；中日民间经济文化合作与交流，德川塾先行。
再一次的感谢德川家廣先生，再一次欢迎各位嘉宾和尊贵的朋友。谢谢！（2017年5月15日）
