德恒巴黎助力台海集团成功入股CTI集团

       中国烟台台海集团（简称台海集团）与法国经济、工业与数字科技部部长马克龙先生达成协议，通过在法投资审批，入股法国CTI集团（下同CTI），成为控股股东。

       CTI在芒什和厄尔省有三个工厂，专业从事核锅炉及工业管道建设，产品主要投放于核电站、石油化工以及食品工业。该企同时参与了大亚湾和台山核电站的建设。

       中国烟台台海集团是一家集高端装备制造、核电、航空材料研发及高新技术产业孵化为一体的多元化跨国企业集团，近年涉足众多国际并购项目，是中国核能领域大型民营领军企业。台海集团于2013年2月全资收购了法国玛努尔工业集团，后者是法国国防部指定的军品供应商之一。北京德恒（巴黎）律师事务所和安永律师事务所被指定为该项目的双方律师团队。

       台海集团与CTI的协议意味着双方将组成重要的工业伙伴，协议的成功签署使得双方成为了彼此重要的合作伙伴。两大集团的密切合作，将产生强大的协同效应。通过此平台制造出的核领域零部件将取长补短互补有无，有利于提高中国装备制造水平。该联盟凭借法国的制造工艺和专业技术使CTI产品打入中国市场，使台海集团成为世界同行领先企业。

       此次台海集团与CTI集团的增资项目同样由北京德恒（巴黎）律师事务所石仁林律师与美国BRYAN CAVE律师事务所Fabrice Bouquier 律师组成的律师团队提供专项法律服务，全程参与并协助客户完成收购中的各项工作，包括设计交易结构，进行法律、税务、财务的尽职调查和安排，起草各种交易文件，协调与银行和重要供应商之间的关系等法律服务。

       此次收购涉及法国核能和国家安全领域，石仁林律师和Fabrice Bouquier 律师共同协助客户与法国经济部、国防部和能源部进行了多次磋商，最终获得法国经济部部长签发的收购行政许可。本次收购成为中法高层次工业合作项目的典范之一，法国著名的经济日报LES ECHOS 于2016年4月8日对此进行了专题报道（见上图）。其他经济杂志也进行了相关报道。
       北京德恒（巴黎）的服务对象包括法国本土企业以及跨国投资和贸易客户，在协助中国企业向欧洲投资、资产收购、公司并购等领域创造了诸多成功范例。石律师长年担任中国国企、民企、及中国知名人士在欧洲进行工业、商业、酒庄和酒店等投资项目的法律顾问。德恒（巴黎）在国际诉讼领域积累了丰富的法律服务经验，处理过中欧之间有关国际投资和贸易的诉讼与仲裁，及外国仲裁在欧洲的执行，如圆明园兽首巴黎拍卖案、内蒙古伊利集团仲裁执行案、中国沱茶商标所有权争议案和皮尔卡丹商标仲裁案等。